Nyhederne TV2 - Uge 5 - 1999.    TV2 præsenterede i starten af dette år et indslag omkring danske skolebørn, og deres helt egen opfattelse af dét at blive undervist i Tysk.

Det essentielle i indslaget skulle være at danske skolebørn ikke gider at lære tysk, og at tyskstandarden på de danske skoler er meget lav. Danske skolebørn er for  dårlige til tysk !! Sikke en melding.

I realiteten må det dog konkluderes udfra netop dette indslag, at det ikke kun er skole-børnenes interesse der er mangelfuld.

Den pågældende tysklærer i indslaget præsterede at lave 6 fejl i løbet af et sammenlagt 2 minutters indslag - fejl på tysk !!!!!

Skulle standarden på vores tysklærere så ikke hæves ???

Et svar til mig kunne lyde således :  Er du ikke ret snæversynet med henblik på tysklærere, når du kan bedømme  hele den danske tysklærerstand ud fra et 2 minutters indslag ????  Jeg må dertil sige - jeg har selv gået i skole i Danmark - hvor jeg selv oplevede   alle de fejl der blev lavet af tysklæreren.  Dette oplevede jeg kun i folkeskolen - ikke i min tid på gymnasiet !!!

Så i realiteten må det jo være folkeskolelærene der ikke er gode nok.

For ikke kun at skrive dårlige ting om lærere vil jeg tilføje, at de er utrolig gode til det grammatiske.

Jeg kender en del unge mennesker som har tilbragt et halvt år i Tyskland - og har lært mere på det halve år end i hele deres folkeskoleperiode. Der er det jo ligesom et " must " at tale tysk. Måske skulle man bruge flere undervisningstimer på at snakke tysk - istedet for  at skrive en masse stile og løse en masse tåbelige opgaver.

Om mig :  Jeg har boet i Tyskland de første 11 år af mit liv - og baserer ovennævnte påmin kunnen indenfor selve sproget. Bis dann ..........

Marc Rahn