Film på tysk

Sonnenallee

"Sonnenallee"

BRD 1999; Regie: Leander Haußmann; mit Alexander Scheer, Alexander Beyer, Katharina Thalbach, Detlev Buck; 94 Minuten , ab 16

FilmbildWar die DDR alles in allem bloß ein gewaltiger Jux? Gab es die ganzen Verbote – insbesondere der Teufelsmusik aus dem Westen – nur deswegen, um sie umso lustvoller übertreten zu können? Waren Vopos und FDJ etwa eine besonders raffinierte Form der Volksbelustigung? Tatsächlich beginnt "Sonnenallee" als eine Nummernrevue jener Pleiten und Pannen, die den deutschen Sozialismus im Rückblick als ein groteskes Trash-Paradies erscheinen lassen.

Doch Leander Haußmann, im Osten aufgewachsener Regiestar des jungen deutschen Theaters, meint es mit seinem ersten Kinofilm durchaus ernst. Wenn über weite Strecken die (recht ansehnliche) Klamotte regiert, dann bloß deswegen, weil sich Haußmann nicht traut, so zärtlich zu sein, wie er eigentlich möchte. Denn an sich fördert die Erinnerung an die eigene Jugend in den Siebzigern vor allem Liebenswertes zu Tage: Die tölpelhaften Versuche, dem steilsten Zahn der Straße zu imponieren, die aufreibende Jagd nach der neuesten Rolling-Stones-Platte, die trotz aller Spießigkeit heimelige und heimatstiftende Nachbarschaft.

Manchmal schaut sich das so bieder wie eine Lindenstraße-Ost, manchmal läuft Haußmann aber auch zu ganz großer Form auf. In der schönsten und hellsichtigsten Szene schreibt Mischa, der pubertierende Held, an einem Nachmittag nachträglich das Tagebuch seines Lebens – und schummelt sich beiläufig seine komplette Biografie zurecht. Wer sich also wundert, warum diese undankbaren Ossies sich dauernd in ihre alte Ostzone zurücksehnen, hier kriegt er die Antwort: Die DDR war der beste Staat der Welt – zumindest wenn man jung und verliebt war. Was man ihr aber vorwerfen muss: Dass Filme wie dieser nicht zu ihrer Lebzeit entstanden sind. che

 

Tyskland, 2000
90 min.
Med engelske undertekster
Instruktør: Leander Haussmann


Den unge forfatter Thomas Brussig vakte stor opsigt i Tyskland med sin anden roman, ’I den korte ende af Sonnenallee’ (udgivet på Borgens Forlag), der med sin vitale og ligefremme tone indbød til den filmatisering, som nu foreligger. Det handler om pop, piger og party. Sunde interesser for teenagere overalt - også i 70’ernes Østberlin, hvor 17-årige Micha bor klods op ad Muren, hvis tilstedeværelse blot gør jeans med svaj og rockmusik endnu mere forbudt og tillokkende. Rolling Stones’ eftertragtede ’Exile on Main Street’ må bogstavelig talt søges hos pladepusheren; pigerne lever i troen på, at fyre fra Vest kysser bedst, og i manglen af bedre eksperimenterer Micha og hans venner med østeuropæiske smart drugs. Og så er Micha endda den mest normale i familien. Hans far foregiver at have epilepsi for at få en telefon, mens onklen fra Vest med ildhu indsmugler varer, man lige så vel kan få i Øst. ’Sun Alley’ er befolket af vildledte excentrikere og elskelige slyngler. Det er ikke uden grund, at den er blevet sammenlignet med Mike Leighs ’Life is Sweet’, der ligeledes farvelagde en grå socialrealisme med kærlighed og skarp sarkasme. Leander Haussmann holder tydeligvis af sit miljø. Med ungdommelig lethed og moden eftertanke skildrer han et land og en tid, der ikke længere eksisterer, og rammer præcist den omsiggribende ostalgi, som får tidligere østtyskere til at ønske sig tilbage til de gode gamle DDR-dage.


 

Filmen kan købes på www.amazon.de    : 
Preis: DM 34,99
EUR 17,89
(ca. Kr. 143,82)
Versandfertig in 24 Stunden.

 


FSK: Freigegeben ab 6 Jahren
Darsteller: Katharina Thalbach Alexander Scheer
Regie: Leander Haußmann

 

Infos zu diesem Titel
• Fernsehnorm: PAL
• Sprache: Deutsch
• Dolby, Surround Sound
• Laufzeit: 87 Minuten
• Video Erscheinungstermin: 3. Oktober 2000
• ASIN: B00004XN7I